Esempio di un progetto farmaceutico

La nostra azienda ha assistito un’associazione professionale di produttori di prodotti farmaceutici nell’ambito dell’adozione del Regolamento 726/2004 che istituisce procedure comunitarie per l’autorizzazione e il monitoraggio dei medicinali per uso umano e veterinario, nonché la direttiva 2001. / 83 che istituisce una comunità codice relativo ai medicinali per uso umano.
Siamo riusciti a far passare un emendamento, che abbiamo redatto per conto del cliente, al Parlamento europeo e al Consiglio dell’Unione europea. Grazie a questo emendamento, il nostro cliente ha ottenuto che il suo prodotto rientri nella categoria dei prodotti che richiedono un’etichettatura meno restrittiva rispetto ad altri prodotti.

    Con sede a Bruxelles e Parigi, lo studio legale Laffineur fornisce consulenza principalmente alle aziende per quanto riguarda le varie questioni legali che possono sorgere per loro a livello transnazionale. Lo Studio sviluppa competenze nel campo del diritto normativo per il mercato interno dell’Unione Europea. Lo Studio interviene anche in diritto commerciale internazionale, lobbying, diritto commerciale, diritto della responsabilità nonché nel campo del contenzioso europeo, belga e francese.

    INDIRIZZO

    BRUXELLES : C/O AVOCAP Bruxelles Boulevard Saint-Michel 11, 1040 Etterbeek – Belgio
    PARIGI : 222 Boulevard Saint Germain
    75007 Parigi – Francia

    TELEFONO

    BRUXELLES : +32 (0) 2 306 48 58
    PARIGI : +33 (0) 1 42 60 04 31

    EMAIL

    info@laffineur.com